OpenSubtitles.org ને સબટાઈટલ અપલોડ કરવા માટે mx પ્લેયરમાં તમારું લોગિન જરૂરી છે, કૃપા કરીને હમણાં લોગિન કરો
મૃત્યુની બૂમો આકાશને સ્પર્શે છે.
દુષ્ટ શક્તિઓ અવિશ્વસનીય વેદના તરફ દોરી જાય છે.
રાજા વિક્રમાધિત્યને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો.
ત્યાં એક વિચિત્ર જાદુગર નીકળ્યો.
આ બધાનું કારણ એક અધમ રાક્ષસ છે.
રાક્ષસને હરાવવા એ જ આગળનો રસ્તો છે.
હું એક વાર્તા કહું?
અરે કટ્ટાઈ, આ સ્થળ છે... ખરું ને?
સાહેબ...
બ્લશ કરશો નહીં... કન્ફર્મ થયું કે શું?
સર, હું વચન આપું છું... તેઓ અંદર છે
તમે જાણો છો કે આ લોકોને અનુસરવું કેટલું જોખમી છે?
મેં તમારા ખાતર જોખમ લીધું છે... હવે મારી સંભાળ રાખો સાહેબ.
બે દિવસ માટે નીચાણવાળા મૂકો.
ચોક્કસ. આભાર સર.
તુ સમ્ભાલી ને! જો તેઓ અંદર ન હોય તો...
તેઓ ત્યાં છે સર... તમે જાઓ.
સાહેબ, ખબર નથી એમાંના કેટલા અંદર છે...
તે માટે જાઓ, અમે ચોક્કસપણે તેમને પકડી શકીએ છીએ સર!
અમે એકલા પ્રવેશવું એ અપૂરતું હોઈ શકે છે સાહેબ... જો દળોના લોકો આવે તો જ...
શું માત્ર ગોળી ચલાવવા માટે પૂરતું છે... શું તેમને 'બંદૂક'ની જરૂર નથી?
મોડા પહોંચો અને તે ઉપર...
આ ઉત્સાહી નમૂનો કોણ છે? નામ?
Mr.Antsy પેન્ટ? તે નવોદિત છે; હમણાં જ અમારી સાથે જોડાયા...
હાહા... (હસે છે) હા સર.
મારું નામ સંથાનમ સર.
સંથાનમ સર, શું તમે પરિણીત છો?
ના સાહેબ.
કોઈપણ પ્રકારની ગર્લફ્રેન્ડ... ના સર.
ના? પ્રભાકર, આપણા માણસને અહીં કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ નથી!
શા માટે તમે તેને તમારા ઘણામાંથી એક ઉધાર નથી આપતા?
એ કામ નહિ કરે સાહેબ આવું કેમ?
કારણ કે તેઓ તેમના માટે ખૂબ જૂના છે!
તમે તેના વિશે બડાઈ મારતા જુઓ!
સંથાનમ સર, તમે ઓછામાં ઓછા કોઈની સાથે સંબંધ બાંધ્યો છે... જેમ કે પ્રથમ આધાર પણ નથી?
ભગવાન ના કરે... કોઈ રીતે નહીં સાહેબ એવું પણ નહીં?
પછી તમારી જાળ બંધ કરો અને પાછળ જાઓ હા સાહેબ.
હવે, મેં શું કહ્યું? ચૂપ રહો અને જાઓ...
પછી જાઓ!
વેલરાજ સર, પહેલેથી જ અહીં?
હા સાહેબ શું ચાલી રહ્યું છે?
અંદર બધા સાહેબ એવું છે ને?
ધારી લો, તેઓ ખૂબ સ્મેશ્ડ છે સર તે અનુકૂળ છે.
અંસારી, તારું પેટ અંદર નાખ...
તમે આટલા મોટા પેટ સાથે કેવી રીતે પીછો કરશો? તેને ટ્રિમ કરો...
શુ અમે કરીએ? છોકરાઓ, બધા તૈયાર છે?
અરે મૂંગા મૂર્ખ નવજાત, તમને નોકરી માટે કોણે ભલામણ કરી?
શું સ્થાનિક પોલીસને જાણ કરવામાં આવી છે? ગઈકાલે જાણ કરી, સાહેબ.
જોઈએ.
વેલરાજ, આ રીતે? હા સર.
છોકરાઓ, પંચર ન થાય તેની ખાતરી કરો.
તેમને બહાર કાઢો... તેમને મૃત પછાડો!
તે કોણ છે?
તમે મરી ગયા હોત!
સર, હું સરન્ડર કરીશ.
તમે તમારી બંદૂક છોડીને ત્યાં જ આત્મસમર્પણ કરી શક્યા હોત, ના?
મને તમારો પીછો કર્યા પછી... શું શરણાગતિ?
હું એ વિચારીને ખૂબ જ તંગ થઈ ગયો હતો કે સર... મને ગોળી ના મારશો સાહેબ!
હવે, વેધ ક્યાં છે?
ખરેખર ખબર નથી સર.
નરકમાં વેધ ક્યાં છે?
સર, હું વચન આપું છું... મને ખબર નથી સર.
સર, સર... હું એક પરિવારનો માણસ છું સર. મહેરબાની કરીને મને મારશો નહીં સર!
સાહેબ, હું તમને કંઈપણ આપીશ સાહેબ...
મને કંઈ આપો? શું ગમે છે?
સાહેબ, પૈસા? તમે કેટલું માગો છો...
હાહા (સ્મિત)... કોણ ધ્યાન રાખે છે?
ઠીક છે, હવે મને એક મજાક કહો.
મજાક, હહ?
સાહેબ, કીડીને મૌન કરશો તો શું થશે?
હાહા (નર્વસ હસીને)... ખબર નથી સર?
કીડીને મ્યૂટ કરશો તો તે 'મ્યુટન્ટ' બની જશે સાહેબ..
શું આ 'જોક' છે? તે દયનીય છે.
મને બીજી જોક કહો.
સાહેબ, એક સમયે...
સિમોન, તારા હાથ કેમ કાંપતા હતા?
કંઈ નહીં... ત્યાં શું થયું?
કપાળે 'બિંધી' લગાવો... 'પરિણીત મહિલા'ની જેમ મરી જશે
છોકરાઓ!
શ્રી.સંથાનમ, પુરાવા પર મહોર ના લગાવો.
અરે, મેં જે વ્યક્તિને છેલ્લી ગોળી મારી હતી તે મુનિ હતો ને?
હા સર. તે વેધાની ગેંગનો ટોચનો શૂટર છે.
તેના નામ પર 5 હત્યા અને 8 હુમલાઓ છે.
તે બંદૂક ચલાવવામાં ખૂબ જ નિપુણ છે.
આજે તે કેવો હતો? (બધા હસે છે)
બીજો એક 'મોટા બાબુ' છે?
સર, તે વેદાની ગેંગમાં છેલ્લા 6 મીટરથી જ છે.
તેના પર બે હત્યાના પ્રયાસ અને છેડતીના કેટલાક કેસ છે.
આ કોણ છે?
એવું નથી કે તે ગટરમાં પડેલું સોનું છે!
તેને જુઓ... માત્ર અન્ય આરોપી!
સર, તેની પાસે કોઈ હથિયાર નથી સર!
કોઈ શસ્ત્રો નથી? બરાબર તપાસો હા સર.
છી! એડીજીપીને ખબર પડશે તો ઊંડો ખોદશે!
અરે, અમે પુલિઅન્થોપ એન્કાઉન્ટરમાંથી કેટલાક હથિયારો જપ્ત નથી કર્યા?
તેઓ ક્યાં છે? જીપમાં, સાહેબ.
જાઓ, ઠીક થઈ જાઓ સર.
છોકરાઓ, અહીં આવો શરીરને થોડું ખસેડો...
ચાલો જોઈએ કે તે દરવાજો તરફેણ કરે છે.
તેને ખસેડો... હા સર.
અરે મને ગોળીઓ આપો.
જો તમે તેને આ રીતે હાથ ધરશો, તો ફક્ત તમારા ફિંગરપ્રિન્ટ્સ જ ચોંટી જશે તમે જેલના સળિયા પાછળ જશો.
પ્રભાકર, બે ગોળી લો.
છેલ્લી વખતે... ગોળી કોણે લીધી?
સર, તે હું હતો ઓહ, તે તમે હતા.
તો પછી, શું આ વખતે આપણે પ્રભાકરની સુંદર જાંઘને વીંધીએ?
પ્રબાકર પર સ્થાનિક દેહ વેપાર ખીલે છે...
દયા આવશે, જો ગોળી થોડા ઇંચ ઉંચી વાગે તો?
ચૂપ રહે દોસ્ત!
સાહેબ, મારો હાથ? ઠીક છે, મારા હાથ પર. હવે અહીં આવો, આવો.
અરે, જાઓ અને તેનો હાથ પકડો ...
હેલો મિસ્ટર લવર, પકડી રાખો ચુસ્ત માણસ!
પ્રભાકર તૈયાર છે? હા સર.
3 ઓકે? બરાબર સાહેબ...
1... (બંને ચીસો)
અરે, તમે કેમ ચીસો પાડી રહ્યા છો... જ્યારે હું જ ગોળી મારી રહ્યો છું?
મારો હાથ છોડો! (બધા હસે છે)
તે લેફ્ટી છે કે જમણો હાથ છે? ખબર નથી સર.
ખાતરી નથી સર... ખબર નથી?
કયા હાથે ઘડિયાળ રમતી?
જમણે... ના, તેના ડાબા હાથે સર.
અર્થ એ થાય કે? તે જમણો હાથ છે સર.
ઓકે છોકરાઓ, ધ્યાનથી સાંભળો.
ગુંડાઓને શોધતા શોધતા અમે એ રીતે પ્રવેશ્યા.
આ વ્યક્તિએ પહેલા અમારા પર ગોળીબાર કર્યો
સિમોન ડૂક્યો... ગોળી પાછળની દિવાલ પર વાગી.
આગળની ગોળી પ્રભાકરના હાથ પર વાગી.
અમે ગોળીબાર કર્યો.
ગુંડાઓએ ગોળીબાર કરીને ભાગવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.
અમે તેમનો પીછો કર્યો અને એન્કાઉન્ટરમાં ફેટ બાબુનું મોત થયું.
મુનિ દોડ્યા; હું તેની પાછળ ગયો તેણે મારા પર ગોળીબાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.
સ્વ-બચાવ તરીકે, મેં તેને મારી નાખ્યો.
ચોખ્ખુ? કોઈ શંકા? ના સાહેબ.
બરાબર. હવે, પ્રભાકરને ક્લિનિક પર લઈ જાઓ, સર.
સંથાનમ, હવે પછી તમારો વારો છે (બધા હસે છે)
વાસ્તવમાં આ વખતે થોડી અઘરી હશે.
પહેલી સુનાવણી સપ્ટેમ્બર 2011માં થઈ હતી.
સાહેબ, આ જ ચેતવણીનું કારણ છે
હહ... તેનું નામ બલરામન છે.
શું તે તમારો નવો છોકરો મિત્ર છે?
સાહેબ, બીજા દિવસે પણ તેમની પત્ની અને પુત્રી અમારી ઓફિસે આવ્યા.
વલાસરવાક્કમ સર પાસે.
ના સાહેબ. તે માત્ર ખૂબ સલામત છે.
WHO? હે...
જાણે પોલીસ એક મોટી વાત છે સાહેબ...
સ્નાન કરવા જાઓ.
પ્રિયા... ક્યાં સુધી બેબી?
અમારો જ સાહેબ... રાહ જુઓ!
હા સર. મેં આ બપોર પહેલાથી જ કોલ કર્યો હતો.
મેં તેમને સવારે 8 વાગ્યા સુધીમાં કોર્ટમાં હાજર થવા કહ્યું.
ચીયર્સ. ચીયર્સ!
હા, મારી પાસે છે સર.
ચોક્કસ સાહેબ! શું હું ફોટો લઉં અને તમને તે વોટ્સ એપ કરી શકું?
હાહા (ચીકી) શું તમે મને તપાસી રહ્યા છો?
હમ. શું તમારી પાસે તમારા માથા પાછળ પણ આંખો છે?
આ જ કારણ છે કે હું પોલીસને નફરત કરું છું!
હું વકીલોને પણ ધિક્કારું છું.
ત્યાં જુઓં. અમને ચેન્નાઈ આવ્યાને 3 મહિના થઈ ગયા છે.
તમે હજુ પણ તમારી સામગ્રીને અનપેક કરી નથી!
બરાબર...
અરે, રાહ જુઓ...
'પ્રથમ મુલાકાત'
"યાનજી, યાનજી... તમે મારા હૃદયમાં કેમ વારંવાર ઉઠો છો? શા માટે?"
તેણી વકીલ છે? પછી, આ કામ કરશે નહીં ...
હું પણ 'પોલીસ' ને નફરત કરું છું!
"હું સરકવાનો અને ડોલવાનો પ્રયત્ન કરું છું; પણ તમે મને એક નજરમાં જ પકડો છો!"
બરફ સાથે મોટી વ્હિસ્કી.
"તમે મારા સપનામાં વૃદ્ધિ પામો છો ..."
બરફ સાથે મોટી વ્હિસ્કી
"ચંદ્રની જેમ, જ્યારે મારી પોપચા બંધ કરો."
"જ્યારે હું તમારા વિશે યાદ કરું છું ત્યારે હું પ્રશ્નાર્થ ચિહ્નની જેમ ઝૂકી જાઉં છું! હું શા માટે?"
"મારા આત્માની ઊંડાઈથી, તમે મારું જીવન છો!
મારા માટે માત્ર તમે જ મહત્વના છો!"
"ઓહ... હું કોણ છું તેનો તમે માત્ર એક વિસ્તરણ છો..."
"જેમ કે તમે કોણ છો તેનો હું માત્ર એક વિસ્તરણ છું!"
"મારા આત્માની ઊંડાઈથી, તમે મારું જીવન છો!
મારા માટે માત્ર તમે જ મહત્વના છો!"
"ઓહ... હું કોણ છું તેનો તમે માત્ર એક વિસ્તરણ છો..."
"જેમ કે તમે કોણ છો તેનો હું માત્ર એક વિસ્તરણ છું!"
'પ્રથમ લડાઈ'
"યાનજી, યાન્ન..."
તમે 'બધું' કરો અને પછી મને ભેટ આપો ?! મને વપરાયેલ લાગે છે.
"મારું જીવન નિયમિત કેલેન્ડર જેવું હતું; બસ
કોઈ પણ મહત્વ વગર સરળતાથી વહાણ..."
"તમે હિંસક વાવાઝોડાની જેમ પ્રવેશ્યા; દરેક બનાવતા
દિવસ અને ક્ષણ મહત્વપૂર્ણ! તે જાદુઈ છે!"
"તમે કંઈક કરી રહ્યા છો; મને તમારા જેવું લાગે છે"
"મારા જીવન અને આનંદની અનંત સીમા છે!"
'પ્રથમ રાત્રિ'
"તમે મને ચુંબકની જેમ આકર્ષિત કરો છો અને મને બાંધો છો
તમારા સૌમ્ય પ્રેમ સાથે ક્રોધ; તે જાદુઈ છે!"
"તમે તમારા સ્ત્રીત્વના દૈવી સ્વરૂપ સાથે તે કેવી રીતે કરશો?!"
"મારી 1000 શુભેચ્છાઓ છે; તમારી બાજુમાં ચાલવા માટે અને"
"તેમને જીવનના અનંતકાળ સુધી પૂર્ણ કરો, પોતે!"
"તમે અને હું એકબીજાને પૂર્ણ કરો!"
શું આપણે પલંગ પર જઈશું?
ઉલટાનું કોથળો મારશો?
"મારું હૃદય મારા કાનમાં એ જ પડખું પાડે છે!"
"યાનજી..."
"મારા આત્માની ઊંડાઈથી, તમે મારું જીવન છો!
મારા માટે માત્ર તમે જ મહત્વના છો!"
"ઓહ... હું કોણ છું તેનો તમે માત્ર એક વિસ્તરણ છો."
"જેમ કે તમે કોણ છો તેનો હું માત્ર એક વિસ્તરણ છું!"
"મારા આત્માની ઊંડાઈથી, તમે મારું જીવન છો!
મારા માટે માત્ર તમે જ મહત્વના છો!"
"ઓહ... હું કોણ છું તેનો તમે માત્ર એક વિસ્તરણ છો જેમ કે હું કેવી રીતે છું તે માત્ર એક વિસ્તરણ છે..."
એલેક્સ, શ્વાસ લો.
ના આ સામાન્ય છે.
તે ઠીક થઈ જશે.
સર, તમે મજાક કરી રહ્યા છો! કોઈ રીતે...
સર, જે બાળક સારો અભ્યાસ કરે છે તે કોઈપણ શાળામાં આવું કરશે
1.5 લાખ ફી? તે શાળામાં તેઓ પૃથ્વી પર શું શીખવશે?
વિદ્વાનો વિશે કોણ ધ્યાન રાખે છે? બધા મોટા વિગ બાળકો તે શાળામાં જાય છે!
કંઈક ખબર છે? અમારા ADGPની દીકરી પણ મારા દીકરાની ક્લાસમેટ છે!
તમે જે રીતે બોલો છો... એવું લાગે છે કે તમને મળશે
તમારો પુત્ર છોકરીના પ્રેમમાં પડે...
અને આખરે એડીજીપીના પરિવાર સાથે એક બની જાઓ.
આ જ મારી યોજના છે સર... હે ભગવાન!
સાહેબ, આજકાલ, શાળાના બાળકો દરેક પ્રકારની સામગ્રી પર આધારિત છે!
સાહેબ! પણ, આને જુઓ...
તો, તમે હજુ સુધી કંઈ કર્યું નથી?
ખરેખર નથી.
સર, પણ તમે ત્યાં છો ને?
તેને ઘણી વખત લોજમાં લઈ જાઓ.
પછી, તમે તેને માણસ બનતા જોશો!
શું કહે છે? મારી સાથે જોડાવા માંગો છો? સાહેબ, ના...
તેમણે? તે સહેજ ઉશ્કેરણી પર ચિકન આઉટ કરશે!
જો તે વેધાને રૂબરૂ મળે તો...
તે ડરથી તેના પેન્ટને ચીરી નાખશે!
અરે, તમે વેધ જોયો છે.
ના સર... તેને જોયો નથી.
તેના વિશે સાંભળ્યું?
અહી આવો
5 વર્ષ પહેલા...વ્યાસરપડી બંગડી બજારમાં...
સેકર નામનો આ ઘોર ડોન હતો; હંમેશા તેના માણસોથી ઢંકાયેલો...
વેધા તેને મારવામાં સફળ રહ્યો! જાણો કેવી રીતે?
તેની સિકલ વડે 1લા માળેથી સીધો કૂદી ગયો અને છોકરાનું માથું અડધું કરી નાખ્યું!
સાહેબ, મને શંકા છે.
ઓછામાં ઓછું, જો માથું બાજુમાં કાપેલું હોય, તો તમે ટાંકા કરી શકો છો ...
જ્યારે તેનું કેન્દ્રમાં વિભાજન થાય ત્યારે તમે શું કરશો?
પૂછશો નહીં. તે પોસ્ટમોર્ટમ સમયે પીડા હતી... પરંતુ, અમે કોઈક રીતે વ્યવસ્થાપિત!
મુખ્ય કેન્દ્ર... અરે, મને અનુસરો.
ઓછામાં ઓછું સવારે કંઈક ઉપયોગી કરો. ફેટ બાબુઓ અને મુનીના નામની આસપાસ વર્તુળ કરો.
સાહેબ, જો તમે એન્કાઉન્ટરમાં મારી નાખો તો... તમે તેમના નામો બહાર કાઢો છો?
હવે, હું જે કહું તે કરો.
શું? 2 લાખ ગુમાવ્યા?
તમે યુનિકોર્ન પર શરત લગાવો છો, બરાબર?
અરે જરા બેસો...
પાંડિયન, જપ્ત કરાયેલા વાહનોને સજાવવા અને પૂજા કરવા માટે થોડું વધારે નથી?
સર, તે મારી નવી બાઇક છે... બસ તેના માટે ચૂકવણી કરી છે!
અરે, તમે કોઈ પૈતૃક મિલકત વેચી દીધી?
149cc, લિક્વિડ કૂલ્ડ એન્જિન દોસ્ત!
તે સ્પષ્ટતા નથી જાણતા સાહેબ.
મારી પત્ની એ સુનિશ્ચિત કરવા માંગતી હતી કે જો તે પીલિયન બેસે તો તે મારી ઊંચાઈ સાથે મેળ ખાય છે...
આ બાઇક યોગ્ય લાગતી હતી! મૂર્ખ, આને લાયક નથી ...
સાહેબ, ગુડ મોર્નિંગ, સવાર.
હવે, શા માટે તે યુનિફોર્મમાં છે?
સર, લાગે છે કે સંથાનમને અમારું યુનિટ પસંદ નથી.
તે અન્ય એકમમાં ટ્રાન્સફર કરવા માંગે છે.
હમ્મ... એટલું જ વિચાર્યું! અરે, અહીં આવો મિત્ર...
સાહેબ, મને કહો સર, જ્યારે તમે 'કર' નથી શકતા ત્યારે એક શા માટે છે?
સાહેબ, આમંત્રણ...
શું? પહેલેથી જ તમારા બીજા લગ્ન છે?
સાહેબ, મારી બહેનના લગ્ન નક્કી છે.
ખરાબ નથી; તમે આખરે તેને ઠીક કરવામાં વ્યવસ્થાપિત છો!
અભિનંદન! વર શું છે?
સર, તે એન્જિનિયર છે.
ખરેખર? એમાં આટલું અભિમાન શા માટે?
મજાક કરું છું... હું ત્યાં આવીશ.
હેડ કોન્સ્ટેબલ, એસપી સાહેબ ક્યાં છે?
તે બહાર છે સાહેબ અરે, તમે છાજલીઓ સાફ કરો.
સર વિક્રમ, મારા માણસ...
તમારા રિપોર્ટ્સ અને ફોરેન્સિક્સ ટી સાથે મેળ ખાય છે.
સરસ કામ સાહેબ આભાર.
સિમોન ક્યાં છે? સર, તેઓ તેમના પુત્ર એલેક્સને હોસ્પિટલમાં લઈ ગયા છે.
ગંભીર કંઈ નથી; માત્ર રૂટિન ચેકઅપ.
કંઈક આવ્યું છે સાહેબ?
ખરેખર નથી. એવી અફવા છે કે વેદાએ મુલાકાત લીધી હતી.
મ્યુનિ.ના શોકગ્રસ્ત પરિવારની તપાસ માટે MKB નગર.
તે કેવી રીતે શક્ય છે સાહેબ? જ્યારે અમારા છોકરાઓ નજીકથી નજર રાખે છે ...
ખબર નથી; માત્ર એક અફવા હોઈ શકે છે.
સિમોન સાથે તપાસ કરવી જોઈએ...
સાહેબ, મને જવા દો અને તપાસો.
ચોક્કસ.
સાહેબ, વેદના નામનો ઉલ્લેખ કરતાં જ લોકો મમતા કરે છે!
સાહેબ, મેં મૃતકના પરિવારજનો વિશે પૂછપરછ કરી.
જાડા બાબુનું કોઈ નથી; મુનિને એક પુત્ર છે.
તેનું નામ 15 વર્ષ છે અને ઉંમર દિલીપ છે; માફ કરશો, તેનું નામ દિલીપ છે, 15 વર્ષનો.
- હવે તે ક્યાં છે? - ત્યાં, સર.
તે પોલીસ લોકો છે. દોડો, દોડો!
મારા પપ્પાને મારનાર તમે જ છો ને?
તો, તમે માફી માંગવા આવ્યા છો?
ના. મુનિ મૃત્યુને પાત્ર છે.
તે પણ સાચું; તે પ્રથમ ઓર્ડરનો એક છિદ્ર છે.
તે રોજ દારૂ પીને મને મારતો હતો.
તમને લાગે છે કે આવી સમસ્યાઓ સાથે તમે એકલા જ છો?
દરેક વ્યક્તિને કોઈને કોઈ યા બીજા દ્વારા માર મારવામાં આવે છે!
તમારા જેવા કોઈકને પણ?
બેલ્ટ! જો હું નાનકડી ભૂલ કરીશ તો પણ મારા પપ્પા મને જીવતો સ્કિન કરશે!
પપ્પા એક કોપ હતા, તમે જાણો છો... તેમની પાસેથી માત્ર એક જ વસ્તુ શીખ્યા.
શું સાચું અને શું ખોટું...
વચ્ચે કંઈ નથી...
પણ, મારા પપ્પા પાસેથી શીખવા જેવું કંઈ જ નથી!
અરે, અરે! બોટલ છોડો, છોડો! સાહેબ!
હવે, તમે તેને છોડો!
તમારે આ કરવાની જરૂર નથી.
જો મને તે માણસ મળે જેણે મારા પપ્પાને એકલા મારી નાખ્યા...
અને હજી પણ તેની સાથે કંઈ કર્યું નથી, તમે જાણો છો કે મારા લોકો મને શું કહેશે?
અરે, મને છોડી દો!
ચોક્કસ.
એ પુલિયાંથોપ જીવનો પુત્ર સતીષ કેવો છે?
તે થોડો પરેશાન છે...
પરંતુ ચિંતા કરશો નહીં તે ટૂંક સમયમાં ફરી જશે.
કાળજી રાખજો. ચાલો જઇએ.
સાહેબ, મારી બંદૂક બહાર કાઢવામાં મારી ભૂલ કેમ થઈ?
ના સાહેબ. તે તને મારવા માટે પૂરેપૂરો જોર લગાવી રહ્યો હતો.
તે માત્ર એક બાળક છે... મને છરો માર્યો ન હોત.
તમારે કોઈની આંખોમાં જોઈને જ નક્કી કરવું જોઈએ કે કોઈ ગુનેગાર છે કે નિર્દોષ.
એક મિનીટ થોભો.
અરે સિમોન, શું ચાલી રહ્યું છે?
કમિશનરની ઓફિસ જ ના? તેમને કહો કે હું આવીશ.
તેમને કહો કે હું રસ્તામાં છું... હું... આરામ કરીશ.
હવે, આ બગરને જુઓ તેની આંખો એવું લાગે છે કે તે ચોક્કસ છેતરપિંડી છે.
તે આવશે અને કહેશે કે ત્યાં કોઈ ચેન સ્પ્રોકેટ નથી!
બધું જ ઉપલબ્ધ છે સર... પણ ચેઈન સ્પ્રોકેટ માટે!
આ બાઇક '78 મોડલ છે સર.
શ્રેષ્ઠ વિકલ્પ એ હાઉસિંગ સાથે એકમ બદલવાનો છે!
તે તમને ફક્ત 2 ભવ્ય ખર્ચ કરશે.
શું આપણે તેને અહીં જ નીચે મારવો જોઈએ? સર, સર, પ્લીઝ સર.
એન્જિન પણ ખરાબ લાગે છે સર... ડુપ્પુ, ડુપ્પુ!
મને એ ડુપ્પુ ડુપ્પુ અવાજ જ જોઈએ છે... હવે, મને તે સ્પ્રૉકેટ શોધો!
બરાબર સાહેબ.
મેં કહ્યું એક શબ્દ તમે સમજી શકતા નથી, ખરું ને? ના સાહેબ.
હું દરેક મુલાકાત પછી શાંતિથી સૂઈ જાઉં છું.
તમે જાણો છો શા માટે? ના સાહેબ.
કારણ કે હું એક હકીકત માટે જાણું છું કે મેં ક્યારેય કોઈ નિર્દોષની હત્યા કરી નથી.
જેમ જેમ સમય જશે તેમ તમે શીખશો.
શું તમે પણ પોલીસ જેવા દેખાશો?! દાઢી અને સામગ્રી સાથે તમે ગાય્ઝ જુઓ?
સાહેબ, આપણે તેમનું યુનિટ બંધ કરવું જોઈએ!
સર, પ્લીઝ... એવું નથી કે તમે જાણતા નથી.
વેધાની ગેંગ દ્વારા કરવામાં આવતા અત્યાચારને અંકુશમાં લેવા માટે આ યુનિટ શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું.
બસ, એક વિચાર કરો આ ગેંગ વોરમાં કેટલાં ખૂન થયાં?
વેદાએ જાહેરમાં કેટલા લોકોને માર્યા ?!
તેનો અર્થ એ નથી કે તમે જેને જોશો તેને તમે મારી શકો છો!
તમે મને શું કરવા માંગો છો સર?
જો અમે વોરંટ ફાઈલ કરીએ અને તેની ધરપકડ કરીએ, તો અમે તેને એક પણ કેસમાં ફસાવી શકીશું નહીં!
જો આપણે તેને શોધીએ તો તેને મારવાનો એકમાત્ર વિકલ્પ છે.
તેથી, તમે માત્ર દૃષ્ટિ પર શૂટ પડશે?
માનવ અધિકારનું ઉલ્લંઘન! શું પોલીસ જવાબ આપશે?
પોલીસની બર્બરતા! ઈન્સ્પેક્ટર સિમોનની આગેવાની હેઠળનું 'એન્કાઉન્ટર ઓપરેશન'...
તો શું? તો શું???
પોલીસ પ્રક્રિયા, પ્રોટોકોલ તરીકે ઓળખાતી કંઈક છે ...
શું તમે પણ આવી વાતથી વાકેફ છો?
સારી રીતે વાકેફ સર. પરંતુ, જો આપણે તે જોવા જઈએ તો,
ગુંડાઓને બદલે 3 મૃત પોલીસ હશે.
શું તે તમારા માટે કામ કરે છે?
તમે લોકો જે રીતે વર્તે છે, તેમાં તમારા અને તેમની વચ્ચે ભાગ્યે જ કોઈ તફાવત છે.
અરે, અરે, વિક્રમ! સર, મેં જ આ ઓપરેશનનું આયોજન કર્યું હતું.
પ્રેસમાં મારું નામ છે ને? જો કોઈ સમસ્યા હોય, તો મારા પર પગલાં લો!
અરે, તમારા પીણામાં પૂરતું પાણી નથી.
બરફ, બરફ... ઓહ, માત્ર બરફ?
સિમોન! હહ, જ્યારે અમને તેની જરૂર હોય ત્યારે તે અહીં જ છે.
સર, જરા તેને જુઓ સર...
તે મારા માટે પતન લેશે, તે કહે છે... શ્રીમાન બલિદાન!
કેટલા સમઘન? બે સમઘન
સિમોન, તે હું હતો જેણે તેને ગુમાવ્યો હતો.
પછી તેને મારા પર કાર્યવાહી કરવા દો...
પેલો બગર શું કરી શકે...
તે શું કરી શકે? કે 'સાહેબ' કરવું?
અરે, મારી સાથે આવો.
હવે શું? બસ જાઓ.
આ બાજુ, નારિયેળ તે બાજુ, કેળા.
અને તે બાજુ પિતાજી, મેં 2 એકર જમીન ખરીદી છે.
બટાકાની ખેતી... હહ!
એક પોલીસ હોવા સિવાય, તમે બીજું શું જાણો છો? હહ?
સર, એક વિરામ આપો. મેં મારી બધી ઉંચી ગુમાવી દીધી છે!
પછી, ફક્ત ટોટી કરો અને તમારું કામ કરો!
જેમ તમે કહો છો તેમ મકાનમાલિક!
શુભ રાત્રી! શુભ રાત્રી...
સિમોન ગુડનાઈટ ગુડનાઈટ સર.
સારા સમય દોસ્ત! સિમોન, આપણે એ દિવસો ક્યારેય પાછા નહીં મળે, ખરું ને?
હું કેવી રીતે ઈચ્છું છું કે તે જૂના સમયની જેમ હોત... બિનજરૂરી રીતે આ જઘન્ય કામમાં ફસાઈ ગયો!
અરે, હવે શું ખોટું છે?
વિકીને ઓળખતો નથી. ક્યારેક હું ઈચ્છું છું, હું
આ બધું છોડીને કોઈ નવી જગ્યાએ જઈ શકે છે!
તમને શું તકલીફ છે?
કેટલા આત્માઓ? ઘણા બધા પાપો...
સાંભળો, હું તમને કંઈક કહીશ... 100% ગેરંટી.
તમે સ્વર્ગમાં જઈ રહ્યા છો... અને હું પણ! અમે સારા લોકો છીએ ભાઈ!
રાઉડીના એન્કાઉન્ટર માટે કોઈ પાપ નથી.
પિતાના પાપો પુત્રની મુલાકાત લે છે ...
સૌથી ખરાબ તર્ક!
તમે કેવી રીતે જાણશો? તમે દિવસભરના કામ પછી ચુસ્ત સૂઈ જાઓ છો...
તને ખબર છે કે મને અને અનીથાને આ રીતે સૂતા કેટલો સમય થયો?
અને તે પણ, જ્યારે તેને હુમલો થાય છે... તમે સમજી શકશો નહીં ભાઈ.
આ બધું તમારા કારણે છે... અને તમારી ભાવનાત્મક સામગ્રી.
ખડકો પર પીવું... મારું માથું ફાટી રહ્યું છે! તમે જ દોષિત છો.
ઇન્ટેલિજન્સ તરફથી હમણાં જ કેટલાક સમાચાર મળ્યા.
છુપાઈને રહેલો વેધા આખરે બહાર આવ્યો છે.
સાંભળ્યું છે કે તે MKB નગરમાં ક્યાંક છુપાયેલો છે.
તે સાવધાન થાય તે પહેલાં આપણે તેને પકડી લેવો જોઈએ!
અમને માહિતી મળી છે કે વેધ વ્યાસપદીના આ ભાગમાં છુપાયેલો છે.
અમે અમારી રાયોટ કંટ્રોલ ટીમને ત્યાં મૂકવા જઈ રહ્યા છીએ
વેલરાજ, ગિરી અને સંથાનમ હેઠળના આ 3 જંક્શન.
તમારે ખાતરી કરવી પડશે કે જનતા આ બિંદુથી આગળ પ્રવેશતી નથી.
આ ત્રણ એક્ઝિટ પોઈન્ટ પર અંસારી, પ્રબાકર અને પાંડિયન દ્વારા દેખરેખ રાખવામાં આવશે.
તમારે લોકોએ ખાતરી કરવી પડશે કે સ્થાનિક પોલીસ આ બિંદુને પાર ન કરે.
અન્યથા અમારી કામગીરી સાથે ચેડા કરવામાં આવશે.
ફક્ત હું અને સિમોન જ બિલ્ડિંગમાં પ્રવેશીશું કોઈ સવાલ સજ્જન?
વેદનો તે વિસ્તારમાં ઘણો દબદબો છે.
ઓપરેશન દરમિયાન ઘણો તણાવ હશે... તોફાનો પણ થશે!
સાવધાન રહો! બધું સમજાયું? હા સર.
આ તો વેધ જ છે!
તમે નામના માણસનો પીછો કરીને તેને કાપી નાખ્યો છે.
બંગડી બજારમાં સેકર સંપૂર્ણ જાહેર દૃશ્યમાં!
તારી તેની સાથે શું દુશ્મની છે?
મને કહો! બધું રેકોર્ડ પર છે!
જો હું એક પછી એક દાંત ખેંચીશ તો શું તમે જવાબ આપશો?
તમારું મોઢું ખોલો! હું મારી હિંમતને બૂમ પાડી રહ્યો છું અને તમે માત્ર મમ રાખો છો?
તમને લાગે છે કે અમે તમારાથી ડરીશું, ફક્ત એટલા માટે
તમે બે હત્યાઓ કરી છે?
તું શું વિચારે છે કે તું કોણ છે? અમે પોલીસ તમને જોકર જેવા લાગે છે?
મોટેથી બોલતા લોકો તમને પસંદ નથી; હું તે જાણું છું.
મને સાંભળો. હું બીજા પોલીસ જેવો નથી.
જરા સત્ય કહો; હું તમારા માટે કંઈપણ ગોઠવીશ.
તને સમજાતું નથી? જો તમે આ રીતે માને રાખશો તો તે તમારા માટે સારું નથી.
પૈસા ગુમાવવા એ કોઈ મોટી વાત નથી; પરંતુ, તમારા જીવનનો મુખ્ય ભાગ ગુમાવો છો? તેને લાયક નથી.
જો તમે મોં ખોલીને જવાબ નહીં આપો તો હું આપીશ
કહો કે તમે છટકી જવાનો પ્રયાસ કર્યો અને ફક્ત તમને ગોળીબાર કર્યો.
તમને લાગે છે કે તમે કેટલાક મોટા છો?
તમે માત્ર તરંગી રીતે આવો અને શરણાગતિ આપો... અને પછી ચૂપ રહો?
તમને લાગે છે કે આ તમારી સાસુની જગ્યા છે?
શું અમે તમને જોકર જેવા દેખાઈએ છીએ?
તે તેને નીચે મારવા વિશે શું વાત કરે છે? તે પહેલેથી જ રેકોર્ડ કરેલી વાતચીત છે.
આપણે બીજું શું કરી શકીએ? એવી કોઈ રીત નથી કે તે કંઈપણ કબૂલ કરે!
આ કારણે અમે એન્કાઉન્ટર ઓર્ડર માંગ્યો...
બરાબર. હવે તેણે શરણાગતિ સ્વીકારી છે, તો તમે તેને શું કહેશો અને તેને કોર્ટમાં રજૂ કરશો?
પહેલેથી જ ઘણું દબાણ છે! ફક્ત તેને કોઈક રીતે કબૂલાત કરાવો!
સખત રીતે કોઈ હિંસા નહીં!
આ માણસ હિંસાને ના કહે છે...
જ્યારે આ એક શાંત, સ્લી શિયાળની જેમ બેસે છે!
તમે મૂંગા મૂર્ખ!
એક વાત ચોક્કસ છે... તે દુષ્ટ પ્રતિભાશાળી છે!
જીનિયસ, મારા ગધેડા... આ ગુનેગારોને બિનજરૂરી ક્રેડિટ ન આપો.
સર્વાઇવલ વૃત્તિ! તેણે આત્મસમર્પણ કર્યું છે, જો અમે તેને બહાર જોશું તો અમે તેને ગોળી મારી દઈશું તે ભયથી.
પ્રશ્ન એ નથી કે તેણે શરણાગતિ કેમ લીધી... ખરો પ્રશ્ન એ છે કે તે છુપાઈને બહાર કેમ આવ્યો!
તેનું બહાર શું કામ છે?
શું હું તમને એક વાર્તા કહી શકું સાહેબ?
મૌન ખૂબ બહેરા છે, હં?
સાહેબ જ્યારે તમે હસો છો ત્યારે તમે ખરેખર સ્માર્ટ દેખાશો.
પરંતુ જો તમે તમારા આગળના દાંત વિના સ્મિત કરશો તો તમે ખૂબ જ દયનીય દેખાશો!
હસવું નહીં. કૅમેરો બંધ છે... હું તમને તોડી નાખીશ!
બસ મારો હાથ થોડો ફૂલી જશે... બહુ કંઈ નહિ!
સાહેબ, શું તમે તમારા મહેમાન સાથે આ રીતે વર્તેશો?
વેધ નો હિંસા સાહેબ!
શા માટે તમે શરણાગતિ સ્વીકારી?
બસ તમને એક વાર્તા કહેવા માંગતી હતી સર.
મારી પોતાની વાર્તા સાહેબ!
તમારા પ્રકારના લોકો પાસે માત્ર એક જ વાર્તા છે, બરાબર?
હું નીચે અને બહાર હતો... અધકચરી શેરીઓમાં મોંગ્રેલની જેમ.
આ અને તે કર્યું... અને મોટો માણસ બન્યો.
તે વાર્તા છે, બરાબર?
વાહ! તમે કેવી રીતે કર્યું સર? શું તમે મારું આખું જીવન મારી પોતાની આંખોમાં ઝળહળતું જોયું છે?
શું હું તમને તમારા વિશે કંઈક કહી શકું?
જો આજે હું તને 10 કરોડ આપું તો તેના બદલામાં તું તારો વ્યવસાય છોડી દે...
તમે ઓફરનો ઇનકાર કરશો અને બહાર નીકળી જશો.
માત્ર ઘરે જઈને મારી પાસેથી પૈસા પડાવી લેવાનું કાવતરું ઘડવાનું! તે તમે છો!
એ જ 10 કરોડ, મને જવા દેવાના બદલામાં હું તમને આપું તો... શું તમે મને જવા દેશો?
તમે હમણાં જ મને દૂર મોકલશો અને મને મળવાનું કાવતરું કરશો! તે તમે છો, બરાબર?
હા, સારું!
જો કે તમે તે જુઓ, અમે બંને એક અને સમાન છીએ!
માત્ર પૂંછડી રાખવાથી બિલાડી અને ઉંદર સમાન કેવી રીતે બનશે?
સાહેબ, ઘરમાં ઉંદરની સમસ્યા ન હોય ત્યાં સુધી જ બિલાડીની કિંમત છે!
પણ આ ઉંદર બિલાડીથી ડરીને શરણે ગયો, ખરું ને?
પરંતુ, શું કોઈ ઉંદર સ્વેચ્છાએ જાળમાં જશે?
તે સાચું છે. અમે અહીં કેટલાક સરળ માઉસ વિશે વાત નથી કરી રહ્યા...
તે વાસ્તવમાં એક ડાકુ છે જેણે 16ની હત્યા કરી છે!
સાહેબ તમે પોતે આટલી સાદી બિલાડી નથી...
એક કોપ બિલાડી જેણે 15 નો સામનો કર્યો છે!